XM không cung cấp dịch vụ cho cư dân của Mỹ.

Japan Q4 aluminium premium rises on supply fears amid firmer Europe prices



<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><title>UPDATE 1-Japan Q4 aluminium premium rises on supply fears amid firmer Europe prices</title></head><body>

Dec-Oct premium marks third quarterly increase

Producers come down from initial offers of $180-$185/T

Local demand remains sluggish

Adds comment from mill in paragraph 5, trader comment in paragraph 11, detail on demand, stocks, pricing talks from paragraph 6

By Yuka Obayashi

TOKYO, Oct 9 (Reuters) -The premium for aluminium shipments to Japanese buyers for October to December was set at $175 a metric ton, up 1.7% from the prior quarter, on supply concerns amid higher premiums in Europe, four people directly involved in pricing talks said.

The figure is higher than the $172 per ton paid in July to September, and represents a third consecutive quarterly increase and the highest since the January-March quarter in 2022.

Still, it is below initial offers of $180 to $185 per ton made by global producers.

Japan is Asia's major importer of the light metal and the premiums PREM-ALUM-JP for primary metal shipments it agrees to pay each quarter over the London Metal Exchange cash price CMAL0 set the benchmark for the region.

"The increase from Q3 reflected producers' worries over tighter supplies in Asia, as some metals could be diverted to Europe where premiums were higher," a source at a Japanese aluminium rolling mill said.

Meanwhile aluminium demand in Japan remained sluggish across both industries and construction sectors, with ample inventories, sources said.

Aluminium stocks at three major Japanese ports AL-STK-JPPRT rose 9.2% month-on-month to 327,300 metric tons by the end of August, trading house Marubeni 8002.T said last month.

Quarterly pricing talks began in late August between Japanese buyers and global suppliers including Rio Tinto RIO.L, RIO.AX and South32 S32.AX.

In September, negotiations briefly widened the divide between buyers and sellers after one producer hiked its offer to $200 per ton, citing concerns that a fire at a smelter of aluminium group Press Metal in Malaysia could tighten supplies for the region.

But producers made concessions, as the fire's impact was expected to be limited and as they considered weak local demand and rising inventories, the sources said.

"Japanese companies don't purchase much metal from Press Metal, so the impact will be limited," said a source at a Japanese trading firm. Press Metal said last month that about 9% of its total smelting capacity was affected by the fire.

The sources declined to be identified because of the sensitivity of the discussions.


Japan aluminium buyers agree to pay Q4 premium of $175/T nL1N3LL09C


Reporting by Yuka Obayashi; Editing by Christopher Cushing and Jan Harvey

</body></html>

Khước từ trách nhiệm: các tổ chức thuộc XM Group chỉ cung cấp dịch vụ khớp lệnh và truy cập Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi, cho phép xem và/hoặc sử dụng nội dung có trên trang này hoặc thông qua trang này, mà hoàn toàn không có mục đích thay đổi hoặc mở rộng. Việc truy cập và sử dụng như trên luôn phụ thuộc vào: (i) Các Điều kiện và Điều khoản; (ii) Các Thông báo Rủi ro; và (iii) Khước từ trách nhiệm toàn bộ. Các nội dung như vậy sẽ chỉ được cung cấp dưới dạng thông tin chung. Đặc biệt, xin lưu ý rằng các thông tin trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi không phải là sự xúi giục, mời chào để tham gia bất cứ giao dịch nào trên các thị trường tài chính. Giao dịch các thị trường tài chính có rủi ro cao đối với vốn đầu tư của bạn.

Tất cả các tài liệu trên Trang Giao dịch trực tuyến của chúng tôi chỉ nhằm các mục đích đào tạo/cung cấp thông tin và không bao gồm - và không được coi là bao gồm - các tư vấn tài chính, đầu tư, thuế, hoặc giao dịch, hoặc là một dữ liệu về giá giao dịch của chúng tôi, hoặc là một lời chào mời, hoặc là một sự xúi giục giao dịch các sản phẩm tài chính hoặc các chương trình khuyến mãi tài chính không tự nguyện.

Tất cả nội dung của bên thứ ba, cũng như nội dung của XM như các ý kiến, tin tức, nghiên cứu, phân tích, giá cả, các thông tin khác hoặc các đường dẫn đến trang web của các bên thứ ba có trên trang web này được cung cấp với dạng "nguyên trạng", là các bình luận chung về thị trường và không phải là các tư vấn đầu tư. Với việc các nội dung đều được xây dựng với mục đích nghiên cứu đầu tư, bạn cần lưu ý và hiểu rằng các nội dung này không nhằm mục đích và không được biên soạn để tuân thủ các yêu cầu pháp lý đối với việc quảng bá nghiên cứu đầu tư này và vì vậy, được coi như là một tài liệu tiếp thị. Hãy chắc chắn rằng bạn đã đọc và hiểu Thông báo về Nghiên cứu Đầu tư không độc lập và Cảnh báo Rủi ro tại đây liên quan đến các thông tin ở trên.

Cảnh báo rủi ro: Vốn của bạn bị rủi ro. Các sản phẩm có đòn bẩy có thể không phù hợp với tất cả mọi người. Hãy xem kỹ Thông báo rủi ro của chúng tôi.